C-26, r. 24.1 - Règlement concernant une activité professionnelle pouvant être exercée par certains agents de probation et certains conseillers en milieu carcéral

Article 3 Versions de la disposition

2021-02-18

3. La personne autorisée conformément au premier alinéa de l’article 1 doit suivre au moins 6 heures d’activités de formation admissibles par période de référence de 2 ans.

Peuvent notamment constituer des activités de formation admissibles, lorsqu’elles sont en lien avec l’activité visée au premier alinéa de l’article 1, les activités suivantes:

1°  la participation à des cours, à des séminaires, à des ateliers, à des colloques, à des conférences ou à des congrès offerts notamment par un ordre professionnel, par des établissements d’enseignement de niveau universitaire ou par des institutions spécialisées;

2°  la participation à des activités de formation structurées offertes en milieu de travail;

3°  la supervision de l’exercice de l’activité professionnelle visée au premier alinéa de l’article 1 par un criminologue qui exerce cette activité professionnelle.

D. 41-2021, a. 3.

Non en vigueur

En vig.: 2021-02-18

3. La personne autorisée conformément au premier alinéa de l’article 1 doit suivre au moins 6 heures d’activités de formation admissibles par période de référence de 2 ans.

Peuvent notamment constituer des activités de formation admissibles, lorsqu’elles sont en lien avec l’activité visée au premier alinéa de l’article 1, les activités suivantes:

1°  la participation à des cours, à des séminaires, à des ateliers, à des colloques, à des conférences ou à des congrès offerts notamment par un ordre professionnel, par des établissements d’enseignement de niveau universitaire ou par des institutions spécialisées;

2°  la participation à des activités de formation structurées offertes en milieu de travail;

3°  la supervision de l’exercice de l’activité professionnelle visée au premier alinéa de l’article 1 par un criminologue qui exerce cette activité professionnelle.

D. 41-2021, a. 3.